香川東かがわ市嘅 SWANY（株式會社スワニー）正式推出「ルバンド」系列新款，名「ルバンドツイード」，主打仿呢織（ツイード）紋理設計。
呢織呢類纖細布料本身唔耐用、難保養，難以直接做成手拉車。SWANY 用 photorealistic print 技術將呢織嘅立體織紋印喺材質上，加 PVC 處理，令產品日常使用都方便，唔怕損。
「ルバンド」係 SWANY 旗下累計銷量破 14 萬支嘅經典系列，今次「ルバンドツイード」繼續保留該系列標誌性蝴蝶結裝飾。
商品詳情
圖片：日本旅遊｜PR TIMES 購物新品
- M18 號：¥31,350（含税），容量約 12L（加擴 4L），約 2.3kg，黑色（73291）
- L21 號：¥33,000（含税），容量約 19L（加擴 5L），約 2.5kg，黑色（73290）
SWANY 手拉車最大承載 15kg，配備獨特彎曲把手（灣曲ハンドル），推行時重心貼近身體，省力拖重嘢。呢項設計源於 1960 年代，公司第二任社長三好鋭郎因小兒麻痺後遺症影響右腳行動，自行開發。
產品經 SWANY 官方線上商店銷售：swany-shop.jp
荷包姐揾續：15kg 承載嘅手拉車，旅行拖行李實係夠用；呢織紋理黑黑色搭配蝴蝶結，風格偏端莊，適合鍾意低調質感嘅人士。
荷包姐｜日本正經
