長野縣下條村同株式會社まち・カラ,就古民家再生工程嘅第2回DIY活動,於今日(15日)發出新聞稿,宣佈活動定於2026年11月1日(星期日)舉辦。呢座有110年歷史嘅古民家,會喺2027年春正式開業,成為一棟借宿嘅「古民家宿 雲星(KUMOBOSHI)」。

你畫嘅柱,會留在宿入面

呢個DIY活動嘅特色,唔係睇成品,而係親手參與過程——參與者會自己刷外牆、橫木同柱子,而呢啲手筆會保留喺建築入面。主辦方指出,「自己所塗嘅壁面同柱子,會留喺建築物入面」,呢個係活動嘅核心概念。

當日時間表(JST)

  • 10:00 集合,作業內容及安全須知説明
  • 10:15 上午塗裝作業開始
  • 12:00 午餐交流
  • 13:00 創辦人(創業家)講解古民家再生過程同完成後嘅構想
  • 13:15 媒體同參與者問答
  • 13:30 下午塗裝作業開始
  • 17:00 活動結束

第1回嘅回顧

第1回DIY活動喺2026年9月19日同20日舉行,兩日內34人參與,包括東京、長野市、上田市嘅居民。參與者做咗老橫木嘅清理、打磨,以及拔除橫木上嘅釘子,同板材嘅塗裝。有60代男性參與者表示,「兩天參與,同古民家接觸、同參與者嘅對話好開心」;一位20代女性則話「有日想自己嚟住」。

關於「古民家宿 雲星」

  • 地址:長野縣下伊那郡下條村陽皐2849-1
  • 距離天龍峽交流道約5分鐘車程,飯田市街約20分鐘車程
  • 一棟借宿,每日1組
  • 設室外木桶桑拿、圍爐裏(囲爐裏)、生火空間、觀星木甲板
  • 可帶小型犬入住
  • 結合南信州食材嘅飲食體驗

時間表

  • 2026年11月1日:第2回古民家DIY活動

  • 2027年春:正式開業

下條村村長金田憲治表示,希望呢個古民家再生項目能成為跨世代交流同新挑戰嘅起點。株式會社まち・カラ代表取締役谷口紀泰則指出,公司嘅事業開發經驗將用嚟支援當地女性同年輕人嘅創業同活動。


放假君一句:古民家DIY唔係普通嘅體驗活動,係你親手刷嘅嘢會留喺成幢建築入面——呢種「我參與過」嘅感覺,係唔係好有分量?想體驗日本古民家再生文化,呢個係好有深度嘅選擇。

放假君|日本正經